Categoría: Novela

Las mejores novelas mexicanas

La literatura española, esto es la literatura escrita en lengua castellana, tiene a su favor cientos de millones de hablantes y potenciales escritores, y no debería extrañarnos que México, como cualquier otro país donde se hable, se escriba y se lea en esta lengua, haya producido un buen número de novelas recomendables y hasta se podría decir que imprescindibles para cualquier persona que se precie de leer buenos libros, algo casi tan divertido como los videos x.

Read More

Una novela diferente

El traductor, de Jovi Lozano-Seser (AdiA Ediciones, 2015), no tan sólo es uno de estos libros que aportan frescura y un chico de aire nuevo sino que lo hace rehuyendo el recursos, para mí demasiado fáciles y todavía menos originales, que acostumbran a acompañar la voluntad de romper: dando golpes y más golpes por todos lados, con tanta intensidad como las fuerzas te permitan, y cuanto más sangre hagan, mejor que mejor, y empleando un lenguaje cuanto más transgresor (léase, grosero) posible, pintado con brocha gorda o —por qué no, a pesar de que no precisa mucho— con rodillo.

Una manera muy eficaz para ganarse la simpatía y el aplauso de los revolucionarios de salón, siempre dispuestos a permitir que otros escupan al caparazón de los cretinos sin arriesgarse ellos a tomar ningún mal, pero bien poco rica —y todavía menos enriquecedora—, literalmente.

Read More